<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
		xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>

<channel>
	<title>オーストラリア留学・ワーホリ情報ブログ &#187; 学校情報</title>
	<atom:link href="http://www.dkryugakublog.com/category/%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e6%83%85%e5%a0%b1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.dkryugakublog.com</link>
	<description>留学・ワーホリに役立つ現地情報を配信！</description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 Jan 2012 15:56:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.dkryugakublog.com/category/%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e6%83%85%e5%a0%b1/feed/" />
		<item>
		<title>シドニー語学学校アビリティのオープンキャンパス</title>
		<link>http://www.dkryugakublog.com/2011/08/23/%e3%82%b7%e3%83%89%e3%83%8b%e3%83%bc%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%a2%e3%83%93%e3%83%aa%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%91/</link>
		<comments>http://www.dkryugakublog.com/2011/08/23/%e3%82%b7%e3%83%89%e3%83%8b%e3%83%bc%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%a2%e3%83%93%e3%83%aa%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%91/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Aug 2011 09:39:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[学校情報]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dkryugakublog.com/?p=973</guid>
		<description><![CDATA[シドニーシティの語学学校『アビリティ』が、オープンキャンパスを行います。 アビリティは、ヨーロッパ・南米系の生徒が多いので、英語環境にこだわる人にオススメ。またイベントが多くて楽しめるので、ワーホリの方にも人気があります [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
シドニーシティの語学学校『アビリティ』が、オープンキャンパスを行います。<br />
<br />
アビリティは、ヨーロッパ・南米系の生徒が多いので、英語環境にこだわる人にオススメ。またイベントが多くて楽しめるので、ワーホリの方にも人気があります。<br />
<br />
●9月1日　3時15分～4時pm<br />
<br />
当日は20分の体験授業と、当日申し込んだ方は入学金が無料になります！なかなか即決は難しいと思いますが、以前から検討中の方はいいですね。<br />
<br />
シドニー滞在中の方はぜひどうぞ。<br />
<br />
オープンキャンパスのご予約はＤＫまでご連絡くださいー。<br />
<br />
<a rel="attachment wp-att-975" href="http://www.dkryugakublog.com/2011/08/23/%e3%82%b7%e3%83%89%e3%83%8b%e3%83%bc%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%a2%e3%83%93%e3%83%aa%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%91/image-3/"><img src="http://www.dkryugakublog.com/wp-content/uploads/2011/08/image1.jpg" alt="アビリティ　オープンキャンパス" title="アビリティ　オープンキャンパス" width="399" height="564" class="alignnone size-full wp-image-975" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.dkryugakublog.com/2011/08/23/%e3%82%b7%e3%83%89%e3%83%8b%e3%83%bc%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%a2%e3%83%93%e3%83%aa%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%91/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.dkryugakublog.com/2011/08/23/%e3%82%b7%e3%83%89%e3%83%8b%e3%83%bc%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%a2%e3%83%93%e3%83%aa%e3%83%86%e3%82%a3%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%91/" />
	</item>
		<item>
		<title>多くの学校より被災に対するお見舞いメッセージが届いてます。</title>
		<link>http://www.dkryugakublog.com/2011/03/27/730/</link>
		<comments>http://www.dkryugakublog.com/2011/03/27/730/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Mar 2011 13:07:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[学校情報]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dkryugakublog.com/?p=730</guid>
		<description><![CDATA[今回の地震に関しては世界中からサポートが集まっていますが、シドニーの学校からもお見舞い・学生対応に関するメールが多く来ています。 一部になりますが、ご紹介していきます。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ●TAFE NS [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
今回の地震に関しては世界中からサポートが集まっていますが、シドニーの学校からもお見舞い・学生対応に関するメールが多く来ています。<br />
一部になりますが、ご紹介していきます。<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
●TAFE NSWのノースシドニーキャンパスより<br />
Dear colleagues, <br />
I hope your family, friends and staff members are safe in Japan.<br />
<br />
On behalf of TAFE NSW – Northern Sydney Institute and NSI International, I wanted to express our sympathy at the events taking place in Japan. As most Australians, we have been watching the events unfolding on television and are saddened to see the destruction and distress caused by the earthquake in Japan and the subsequent Tsunami. Our thoughts are with you and all of our Japanese colleagues and students. <br />
<br />
TAFE NSW – NSI is ready to assist in any way we can. We can provide assistance to any of your students who may need to arrive late or defer their studies at NSI.  All TAFE NSW – NSI colleges also offer counselling services should your students wish to speak to a counsellor in regards to events taking place in Japan. NSI International will also assist any enrolled student who wishes to travel urgently to Japan or who wishes to defer their studies for July 2011 or February 2012. <br />
<br />
Please let us know if we can provide any assistance to your students or staff members.  We hope the situation will improve in Japan in the next few weeks and months.<br />
<br />
Regards,<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
●シドニー語学学校　ラリングアより<br />
Dear Valued Partners,<br />
<br />
We are so sorry to hear and witness the unfolding tragedy Japan has suffered from the devastating Earthquake and Tsunami.<br />
<br />
We send our condolences and support.<br />
<br />
All our thoughts and prayers are with you and all of those affected by this catastrophe. <br />
<br />
From all the staff at La Lingua Language School<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
●シドニー語学学校UECの日本人スタッフより<br />
こんにちは、いつもたいへんお世話になっております。<br />
金曜日に発生した地震および津波より、たいへんな被害が発生していますが、皆様のご自宅、ご家族、ご親戚、お友達に大きな被害がないことを心よりお祈りしております。 <br />
また、交通や通信の制限および電気の供給状況により、オフィスでの勤務や営業自体が困難になられているところも多いと思います。<br />
本日の営業を中止されているところもあると伺っていますが、被害が最小限で、１日も早く通常の状況に戻られることを願っています。<br />
 <br />
UEC（GVシドニー）では、本日午前中に、全てのクラスを日本人スタッフが訪問し、教室の外で日本語で各学生さんの状況を確認しました。<br />
ご家族が被害を受けていないか、帰国の際の交通について心配がないかなど、不安を抱えている学生さんがいないかどうか、一人一人とお話をしました。<br />
休んでいる学生さんには、電話で連絡をとりました。<br />
 <br />
本日コースをスタートされたばかりの学生さんにも確認をしました。<br />
ほとんどが被害のないエリアから来られていることが分かりましたが、数名、被災地出身の方がいましたので、その方たちとは個別に日本語でカウンセリングとサポートを行っています。<br />
学校として、被害に遭われた学生さんや、不安を抱えている学生さんに、最大限のサポートを提供してまいりますので、どうぞご安心ください。<br />
 <br />
何かお問合せや確認事項がありましたら、どうぞ遠慮なくお知らせください。<br />
とり急ぎ、UEC（GVシドニー）の対応についてお知らせ申し上げます。<br />
皆様とご家族、お友達のご無事を、スタッフ・教師一同、心よりお祈り申し上げております。<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
●シドニー語学学校Kapla　日本人スタッフより<br />
NZクライストチャーチで起こった大地震から間もなく日本国内にて起こった<br />
東北地方太平洋沖地震の影響において引続き国内各地では大変な状況にあるかと思われます。<br />
<br />
先週末より各国の弊社KIC各校へご出発を予定されている生徒様も多数いらっしゃるかと思いますが、今回の地震の影響により場所によっては物理的にご出発を延期またはキャンセルを余儀なくされている方もいらっしゃるかと思いますが、KICでは1ヶ月先までのご出発予定の皆さまの延期、キャンセルについてはキャンセル費用を免除とさせて頂きます。<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
●シドニー語学学校SELC　日本人スタッフより<br />
<br />
この度の東日本大震災発生を受け、当校では去る3月14日（月）午前中に日本人学生対象の緊急ミーティングを開き、今回の災害に伴い、帰国やスタディプランの変更の必要がないか確認いたしました。関東地方出身の学生さんがやはり多かったのですが、現時点で全員無事であるという報告を受けております。今週の金曜日には震災復興支援のチャリティイベントを当校にて予定しております。<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
他にも多くのメールが届いてます。<br />
<br />
またDKシドニーオフィスは多くの外国人スタッフが働いていますが、以下のメッセージが届いてます。<br />
<br />
DK Family… Please Please Please   <br />
We hope everything will be fine.<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.dkryugakublog.com/2011/03/27/730/image/" rel="attachment wp-att-731"><img src="http://www.dkryugakublog.com/wp-content/uploads/2011/03/image.jpg" alt="" title="image" width="128" height="128" class="alignleft size-full wp-image-731" /></a><br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.dkryugakublog.com/2011/03/27/730/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.dkryugakublog.com/2011/03/27/730/" />
	</item>
		<item>
		<title>TAFE在学中の方へ（地震に関して）</title>
		<link>http://www.dkryugakublog.com/2011/03/13/tafe%e5%9c%a8%e5%ad%a6%e4%b8%ad%e3%81%ae%e6%96%b9%e3%81%b8%ef%bc%88%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%97%e3%81%a6%ef%bc%89/</link>
		<comments>http://www.dkryugakublog.com/2011/03/13/tafe%e5%9c%a8%e5%ad%a6%e4%b8%ad%e3%81%ae%e6%96%b9%e3%81%b8%ef%bc%88%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%97%e3%81%a6%ef%bc%89/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Mar 2011 16:12:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[学校情報]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dkryugakublog.com/?p=710</guid>
		<description><![CDATA[今回の地震に関して、オーストラリアの公立学校TAFEから、以下お見舞いと支援のメールが来てます。 DKからTAFEに行かれている方にはすでにご連絡してますが、現在TAFEに通学中で日本への一時帰国が必要な方などは、授業の [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
今回の地震に関して、オーストラリアの公立学校TAFEから、以下お見舞いと支援のメールが来てます。<br />
DKからTAFEに行かれている方にはすでにご連絡してますが、現在TAFEに通学中で日本への一時帰国が必要な方などは、授業の休学など学校へご相談ください。<br />
<br />
Dear colleagues,<br />
<br />
The thoughts of all at DET International go out to those in Japan who have been affected by yesterday&#8217;s earthquake and subsequent tsunamis. We hope that you and your loved ones are safe and accounted for.<br />
<br />
Please let me and my team know if we can be of any assistance to you during this terrible time, particularly in contacting any of your students who are enrolled in NSW government schools or TAFE NSW Institutes. We will be alerting our schools and Institutes to remind their students that there are trained counsellors available in their school and on campus at no cost, should they require counselling. We can also assist by suspending students&#8217; studies if they have family members back in Japan who have been affected and they need to return to Japan to be with family.<br />
<br />
We sympathise with you, our partners, during this sad time and in the difficult period of recovery ahead. Stay safe and please let me know if we can be of any help.<br />
<br />
Best wishes,<br />
<br />
DK東京オフィスも機器の破損などありましたが、月曜から通常通り営業します。<br />
留学希望者にも被災された方々多くいらっしゃるかと存じます。<br />
心よりご無事をお祈り申し上げます。<br />
<br />
DK小林<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.dkryugakublog.com/2011/03/13/tafe%e5%9c%a8%e5%ad%a6%e4%b8%ad%e3%81%ae%e6%96%b9%e3%81%b8%ef%bc%88%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%97%e3%81%a6%ef%bc%89/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.dkryugakublog.com/2011/03/13/tafe%e5%9c%a8%e5%ad%a6%e4%b8%ad%e3%81%ae%e6%96%b9%e3%81%b8%ef%bc%88%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%97%e3%81%a6%ef%bc%89/" />
	</item>
		<item>
		<title>現地学校カプランより、ニュージーランド地震の対応連絡</title>
		<link>http://www.dkryugakublog.com/2011/02/24/%e7%8f%be%e5%9c%b0%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%ab%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%88%e3%82%8a%e3%80%81%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%bc%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ae/</link>
		<comments>http://www.dkryugakublog.com/2011/02/24/%e7%8f%be%e5%9c%b0%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%ab%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%88%e3%82%8a%e3%80%81%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%bc%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ae/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Feb 2011 15:43:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[学校情報]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dkryugakublog.com/?p=581</guid>
		<description><![CDATA[ニュージーランドにもキャンパスのある語学学校「カプラン」より、地震の対応に関する連絡が来ました。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 皆さまも既にご存じの、NZクライストチャーチで起こった大地震による被害についてのお知らせで [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
ニュージーランドにもキャンパスのある語学学校「カプラン」より、地震の対応に関する連絡が来ました。<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
皆さまも既にご存じの、NZクライストチャーチで起こった大地震による被害についてのお知らせです。<br />
<br />
当校カプラン・クライストチャーチ校校舎の倒壊は無く、地震発生時に校内におりました<br />
<br />
生徒およびスタッフは安全に避難することができました。<br />
<br />
現在クライストチャーチ校に在籍の日本人の生徒は77名おりますが、<br />
<br />
この全ての生徒の安全確認が今朝完了致しました。<br />
<br />
クライストチャーチでは引続き救出作業、復旧作業が行われておりますが、倒壊していないとはいえ当校校舎につきましても今後いつから通常通り使用可能となるかは目途がついておりません。<br />
<br />
現在代わりとなる場所を探しており3月7日をめどに通常のクラスを開始する方向で検討しております。<br />
<br />
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<br />
<br />
なお、同じくニュージーランドのオークランド校、お隣のオーストラリア校各校への転校なども対応できるそうです。<br />
<br />
地震被害の一刻も早い救助・復旧を願うばかりです。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.dkryugakublog.com/2011/02/24/%e7%8f%be%e5%9c%b0%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%ab%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%88%e3%82%8a%e3%80%81%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%bc%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ae/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.dkryugakublog.com/2011/02/24/%e7%8f%be%e5%9c%b0%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e3%82%ab%e3%83%97%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%88%e3%82%8a%e3%80%81%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%bc%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89%e5%9c%b0%e9%9c%87%e3%81%ae/" />
	</item>
		<item>
		<title>2011年2月3日　6週の短期留学でOK！J-shineをオーストラリア留学で取得！</title>
		<link>http://www.dkryugakublog.com/2011/02/03/2011%e5%b9%b42%e6%9c%883%e6%97%a5%e3%80%806%e9%80%b1%e3%81%ae%e7%9f%ad%e6%9c%9f%e7%95%99%e5%ad%a6%e3%81%a7ok%ef%bc%81j-shine%e3%82%92%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%aa%e3%82%a2/</link>
		<comments>http://www.dkryugakublog.com/2011/02/03/2011%e5%b9%b42%e6%9c%883%e6%97%a5%e3%80%806%e9%80%b1%e3%81%ae%e7%9f%ad%e6%9c%9f%e7%95%99%e5%ad%a6%e3%81%a7ok%ef%bc%81j-shine%e3%82%92%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%aa%e3%82%a2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Feb 2011 17:02:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[学校情報]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dkryugakublog.com/?p=545</guid>
		<description><![CDATA[オーストラリアで学べることは英語以外にもいろいろあります。 例えば最近では児童に英語を教える資格『J-shine』が人気。 0歳から12歳の児童を対象に、どうやって英語を教えたら効率的か？？ を学びます。 例えばフォニッ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
オーストラリアで学べることは英語以外にもいろいろあります。<br />
<br />
例えば最近では児童に英語を教える資格『J-shine』が人気。<br />
<br />
0歳から12歳の児童を対象に、どうやって英語を教えたら効率的か？？<br />
を学びます。<br />
<br />
例えばフォニックスを使ってアルファベットの読み方を勉強したり、、、<br />
<br />
子供は教えたことをそのまま吸収してしまうので、正しい発音を身につけたり、、、<br />
<br />
<br />
受講者は日本の英会話教室での就職を目指す方や、自分の子供に教えるために、という方もいらっしゃいます。<br />
<br />
年齢層も大学生から20代・30代の転職をしたい方まで様々。<br />
<br />
日本でも取得可能なJ-shineですが、せっかく英語を仕事にするのであれば、英語圏のオーストラリアで留学しながら取得するのがオススメ！<br />
<br />
6週間の短期でもコース修了できます。<br />
<br />
詳しくはホームページの<a href="http://www.dktokyo.com/school_popular/school_popular_english_teacher.shtml">「オーストラリア留学でJ-shine取得！」</a>もどうぞ♪<br />
<br />
DKミツ<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.dkryugakublog.com/2011/02/03/2011%e5%b9%b42%e6%9c%883%e6%97%a5%e3%80%806%e9%80%b1%e3%81%ae%e7%9f%ad%e6%9c%9f%e7%95%99%e5%ad%a6%e3%81%a7ok%ef%bc%81j-shine%e3%82%92%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%aa%e3%82%a2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.dkryugakublog.com/2011/02/03/2011%e5%b9%b42%e6%9c%883%e6%97%a5%e3%80%806%e9%80%b1%e3%81%ae%e7%9f%ad%e6%9c%9f%e7%95%99%e5%ad%a6%e3%81%a7ok%ef%bc%81j-shine%e3%82%92%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%aa%e3%82%a2/" />
	</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  www.dkryugakublog.com/category/%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e6%83%85%e5%a0%b1/feed/ ) in 0.53976 seconds, on Feb 6th, 2012 at 9:57 pm UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Feb 6th, 2012 at 10:57 pm UTC -->
